1樓：匿名使用者
這一場雨好像選好時候，正當春天萬物生長時就隨即降臨。細雨隨著春風悄悄地在夜裡來到，它默默地滋潤萬物，沒有一點聲音。雨夜中，田野間的小路黑茫茫，只有江船上燈火獨自明亮著。
要是早晨起來看看帶有雨水的紅花之地，就會看到在錦官城裡的花因沾上雨水而變得飽滿沉重的樣子。
2樓：網友
《春夜喜雨》
好雨知時節。
當春乃發生。
隨風潛入夜。
潤物細無聲。
夜徑雲俱黑。
江船火獨明。
曉看紅溫處。
花重錦官城。
春雨知道適應季節，當萬物萌發生長時，它伴隨著春風，在夜晚偷偷地及時降臨，滋潤萬物又細微無聲。郊野的小路和空中的雲朵躲在黑暗之中，江上漁船的燈火卻格外明亮。待到天明，看那細雨滋潤的紅花，映著曙光分外鮮豔，飽含雨露的花朵開滿了錦官城。
春夜喜雨翻譯
3樓：小璋
唐。杜甫。
1、好雨知時節， 當春乃發生。
2、隨風潛入夜， 潤物細無聲。
3、野徑雲俱黑， 江船火獨明。
4、曉看紅溼處， 花重錦官城。
譯文：第1句：這一場雨好像選好時候，正當植物萌發生長需要的節氣。
2、它隨著春風在夜裡悄悄地滋潤著大地萬物。
3、雨夜中野外黑茫茫，江船上的燈火格外明亮。
4、要是天亮後看看這春雨後的錦官城，那將是繁花盛開的世界。）
4樓：網友
好雨知道下雨的節氣，正是在植物萌發生長的時侯，它隨著春風在夜裡悄悄地落下，悄然無聲地滋潤著大地萬物。雨夜中野外黑茫茫，只有江船上的燈火格外明亮。天亮後，看看這帶著雨水的花朵，嬌美紅豔，整個錦官城變成了繁花盛開的世界。
春夜喜雨全文和譯文
5樓：網友
1，全文：
春夜喜雨》——唐代：杜甫。
好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅溼處，花重錦官城。
2，白話文釋義：
及時的雨好像知道時節似的，在春天來到的時候就伴著春風在夜晚悄悄地下起來，無聲地滋潤著萬物。田野小徑的天空一片昏黑，唯有江邊漁船上的一點漁火放射出一線光芒，顯得格外明亮。等天亮的時候，那潮溼的泥土上必定佈滿了紅色的花瓣，錦官城的大街小巷也一定是一片萬紫千紅的景象。
這首詩大約是肅宗上元二年（西元761年）杜甫寓居成都草堂時所作。詩人經過居無定所的艱難奔波，終於在成都草堂定居下來，可是詩人覺得自己在政治上依然沒有出路，抱負不能施展。在此情況下，詩人並沒有消沉，時時關心著國事，所以在詩中仍然表現出一種積極的情緒。
在藝術手法上，詩人抓住春夜綿綿細雨的特點，進行細節的工筆描繪。
在頭兩句點題中，扣緊了好雨知時而降的喜悅，突出了「喜」。第二聯用「潛」和「細」描寫春雨在夜晚隨風而降，滋潤萬物而又細微無聲，這就把深夜的春雨生動地表現出來了。接著又用「野徑雲俱黑，江船火獨明」的對比，襯托出春夜的景象，描寫也極為細緻。
6樓：網友
春夜喜雨。
唐。杜甫。好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅溼處，花重錦官城。
詩詞譯文。好雨最懂得選擇適宜的時間，在萬物復甦的春天時節促進植物的萌發生長。夜裡它伴隨著柔和的春風，悄無聲息地滴落在大地上使萬物獲得了滋養。雨夜中，極目四望，只見野外黑茫茫一片，濃濃的烏雲籠罩著田間小路，江面上漁船中閃爍著的點點燈火顯得格外明亮。
如果天亮後，再看那帶露水的嬌豔花朵盛情綻放的樣子，整個錦官城就會成為乙個花的海洋，呈現出一派繁花似錦的美好景象。
7樓：網友
《春夜喜雨》描寫了春夜降雨、潤澤萬物的美景，運用擬人的手法將雨寫活了，抒發了詩人對春夜細雨的無私奉獻品質的喜愛讚美之情。作者通過對「好雨」的讚美，表現了自己的高尚品格。
8樓：弭寒凝
是唐代的杜甫寫的，杜甫是唐宋八大家之一，這篇是在下雨的時候寫的，那時剛剛種地好的雨就下下來了，然後春天正好就發芽了，然後就春天就來到了，他跟著風悄悄的潛入了夜裡，然後滋潤物沒有聲音，田間的小路很黑，醜上去竟然只有江船上的火，明亮一看，被雨打溼的花叢花，因為包含雨水而顯得沉重。
9樓：小龍蝦
好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，任務細公升。也俊明距黑，江船火獨明。曉看紅溼處，花重錦官城。
10樓：濯筱
冰的不是的好的這個單件總部，雙七折算是我是哪位的好的謝謝大發的。
11樓：乘風破浪
·ilyll乙夕④纏著不放手機密碼。
12樓：網友
怕拒絕對收益母草原最美的花籃多少錢起送。
杜甫春夜喜雨英文版有沒有？
13樓：科學喵
delighting in rain on a spring night(春夜喜雨） dù fǔ（杜甫）
a good rain knows its proper time;（好雨知時節）it waits until the spring to fall.（當春乃發生）
it drifts in on the wind, steals in by night,（隨風潛入夜）its fine drops drench, yet make no sound at all.（潤物細無聲）
the paths between the fields are cloaked with clouds（野徑雲俱黑）a river-skiff』s lone light still burns.（江船火獨明）
come dawn, we』ll see splashes of wet red （曉看紅溼處）the flowers in chengdu, weighed down with rain （花重錦官城）
春夜喜雨》是唐代詩人杜甫創作的一首詩。此詩以極大的喜悅之情細緻地描繪了春雨的特點和成都夜雨的景象，熱情地謳歌了來得及時、滋潤萬物的春雨。
原文如下：好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅溼處，花重錦官城。
譯文如下：好雨似乎會挑選時辰，降臨在萬物萌生之春。
伴隨和風，悄悄進入夜幕。細細密密，滋潤大地萬物。
濃濃烏雲，籠罩田野小路；點點燈火，閃爍江上漁船。
明早再看帶露的鮮花，成都滿城必將繁花盛開。
14樓：來自歷山興奮的天王星
大概有，但都不一樣，如美式英語和英式英語。
把杜甫的詩春夜喜雨改寫成現代詩
15樓：網友
雨彷彿知曉人們的心思，在最需要的時候就悄然來臨。
到了春天需要雨的時候，它就自然地應時而生。
伴隨著和風在夜裡悄悄飄灑，滋潤著萬物輕柔而寂然無聲。
野外一片漆黑，只有一點漁火若隱若現。
等到天明，你會看到一片萬紫千紅在錦官城。
春夜喜雨（杜甫）全詩的意思
16樓：你們擋我的道了
這一場雨就好似選好時候，正當春天萬物生長之時就降臨。細雨隨著春風在夜裡來到，它默默地滋潤萬物，沒有一點聲音。雨夜田野間的小路黑茫茫，只有江中漁船上燈火明亮著。
要是早晨起來看看，該是一片萬紫千紅吧！
17樓：祝翹楚
這一場雨正逢時細雨隨著春風在夜裡來到，它默默滋潤萬物。雨夜，田野間的小路漆黑，只有江船上燈火獨自明亮。早晨起來看帶有雨水的紅花之地，就會看到錦官城裡的花因沾上雨水而變得飽滿沉重。
18樓：網友
好雨似乎知道要適應節令，一到春天它就及時地降臨。
隨著微風在夜裡悄悄灑下，精心滋養萬物卻沒有聲音。給分吧。
把古文翻譯成現代文
1.博學之,審問之,慎思之,明辨之,篤行之 要廣泛的多方面學習,詳細地問,慎重地思考,明確地分辨,踏踏實實地實行.2.骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨 切磋琢磨,乃成寶器.人之學問知能成就,猶骨象玉石切磋琢磨也.骨,角,象,玉,石這些材料都要經過切磋琢磨才能加工成寶器.人的知識才能如同骨,角,象,玉,...
現代文翻譯成文言文
造價員張守中以病乞休進上疏 夏偉燁公惠鑑 守中不才 以駑鈍之資 仗馬之性 受知於公 迄今年餘矣 每念公等 不以粗才 諄諄教誨 言猶在耳 中豈忘心 惠及妻孥 皆沐恩德 敢不一日念及 然餘少即體弱 今更甚也 盜汗暈厥 體冷手冰 常恐有不忍言之事 且恐罹誤 至壞公事 傷公等之明 則餘之罪甚矣 強調下 這裡...
子非吾友也翻譯成現代文
子非吾友也翻譯成現代文 你不配做我的朋友！出自 世說新語 德行 管寧割席 寧割席分坐曰 子非吾友也。管寧割席原文。管寧 華歆共 園中鋤菜。見地有片金，管揮鋤與瓦石不異，華捉 而擲 去之。又嘗 同席讀書，有乘軒冕 mi n 過門者，寧讀書如故 歆廢書 出觀 寧割席 分坐，曰 子非吾友也 南朝 宋 劉義...