求翻譯每一句的翻譯

2023-01-01 02:11:04 字數 618 閱讀 8892

1樓:

我和丈夫帶著我們四歲的孫子joel去動物園玩了一早上,之後我們在一家餐館吃午餐。當服務員拿給我們選單的時候,丈夫伸手去口袋裡尋找眼鏡,但不幸的是眼鏡沒有了。孫子說:

「爺爺,我知道你的眼鏡在哪。」

丈夫高興的回答道:「在哪呢?」

joel答:」在動物園。你在大象旁邊把我抱下車時,我看見你的眼鏡從口袋滑落了下來。「

丈夫試圖控制自己的情緒問道:」joel,既然你看見我的眼鏡從襯衫裡掉了下來,可為什麼沒有告訴我呢?「

joel回答:」爺爺,後來你的腳踩在眼鏡上了,我認為你應該不會再想要了。「

2樓:1號李先森

之後我和我的丈夫花了整整一個早上的時間與喬爾在動物園,我們四歲的孫子,我們停在一個餐館吃午飯。當服務生把我們一些選單,通過我丈夫把手伸進他的口袋裡為他的眼鏡。他很失望地發現他們迷路了。

「我知道你的眼鏡在**,爺爺,」說我們的孫子。「在**?」我的丈夫高興地問。

「他們是在動物園」,喬回答。「當你帶我下車,旁邊的大象,他們從你的口袋裡。」我丈夫試圖控制自己,他問,「喬伊,如果你看到我的眼鏡掉下來我的襯衫,你為什麼不告訴我?

」「嗯,爺爺,」喬爾說,「當你把你的食物,我認為你不希望他們。」

求一句日語的翻譯,求翻譯一句日語

4 23 朝?住宅街 逃 由真。分 w 映畫館 水族館 一番色 場所 一緒 行 魅力。終 貴明 由真 騒 騒 5 15 放課後 由真 見 一人 選 沒玩過這遊戲,應該能確定是店名了。直接在google搜 to heart2 有很多內容提示到的 別囧,翻譯機的作品可千萬別信,那個不靠譜哦學校 帰 寄 ...

求幫忙翻譯一句日語,求翻譯一句日語

你好,望採納 泡沫崩壞後,日本經濟苦於低緩增長,關於如何開啟困境,快速回歸到經濟穩定增長的軌道上去,再次明確可持續發展劇本,克服前途的不透明性的情況,現在官民合力推進著對應政策。他是說有事,吃不了。你可以說 無理 誘 申 訳 次回 招待 思.求翻譯一句日語 尋找寶物的暑假,前篇。是一個故事影片的前部...

求高人翻譯一句日語,很急謝謝了,求翻譯一句日語

1 合適。2 的說法有問題。因為 頑張 要麼是你,要麼是我。可以一起,卻難以互相。中文也一樣,互相努力 也說不大通。這種情況1要合適些,因為是說我們一起努力。而日語口語中也常這麼說。互 專是互相怎樣怎樣,動屬作要有個互相的感覺在裡面,而努力只是單方面的,如果說互相努力感覺有些牽強,舉兩個例子 互 気...