1樓：河靜清風
啟窗而液明觀扮鄭，雕欄相望焉"中相望的意思是「左右相對」
ps：什麼是單字翻譯鬧缺告啊？
2樓：我是無敵超人
雕欄相望：雕刻著花紋的欄杆左右相對。
3樓：網友
左右相對 我不確定啊。
核舟記的翻譯
4樓：
摘要。親您好，核舟記的翻譯；《核舟記》是唐代詩人王之渙所作的一首長詩，描述了乙個旅人乘坐核舟在黃河上游穿越荒原、險灘、峽谷、沼澤等奇異景色的經歷。
親您好，核舟記的翻譯；《核舟記》是唐代詩人王之渙所作飢櫻的一首長詩，描述了乙個旅人乘坐核舟在黃河爛告叢上游穿越荒原、險灘、峽谷、友判沼澤等奇異景色的經歷。
親您好，桃花潭的水深達到千尺，船長卻比核舟無比長。乘坐核舟沿著河岸追逐，怎麼這麼快呢？橫看這些山像是嶺，側看又像是峰。
往遠處望去，寒山的石徑斜斜的，白雲繚繞著那畝辯裡有人居緩猛住。停下核舟，迅哪缺坐在那喜歡楓林的晚上，霜葉像二月的花一樣紅。
核舟記字詞翻譯
5樓：手機使用者
1.奇巧人。
指手藝奇妙精巧的人。
奇{明有奇巧人曰王叔遠 奇異，罕見舟首尾長約八分有奇 零有{明有奇巧人曰王叔遠 有舟首尾長約八分有奇 通「又」
為{為宮室。器皿。人物 雕刻成中開敞者為艙 是【能以徑寸之木】以：
介詞用 徑寸之：直徑一寸的木頭【為宮室】為：雕刻。
罔不因勢象形】全都是按照(材料原來的）形狀刻成（各種事物的）形象。罔不，無不、全都。順著、就著。象，模仿，這裡指雕刻。
嘗貽餘核舟一】嘗：曾經 貽：贈 餘：
我【蓋大蘇泛赤壁雲】泛：泛舟 雲：句尾語氣助詞【舟首尾長約八分有（yòu）奇(jī)】有：
通「又」 奇：零數。
高可二黍（shǔ）許】可：大約 許：上下【中軒敞者為艙】軒敞：高起而寬敞。
箬（箬 ruò）篷覆之】箬篷：用箬乃頁做的船篷【啟窗而觀】啟窗：開啟窗戶。
閉之】關閉窗戶。
則右刻】則：就。
清風徐來】徐：緩緩地。
水波不興】興：起。
石青糝之】糝：塗。
中峨冠(guān)而多髯（rán）】峨冠：高高的帽子 髯：兩腮的鬍子，也泛指鬍鬚。
蘇、黃共閱一手卷】手卷：橫幅的書畫卷子。
如有所語】好像在說什麼似的。語，話語。
東坡現右足】現：露出。
6樓：網友
來點詳細的 是那些字詞 一般書上不都有嗎。
魏學依核舟記翻譯，核工記 翻譯
明朝有手巧的人叫王叔遠，能用直徑一寸的木頭，雕刻房屋 器具 人物，以及鳥獸 樹木 石頭，全順著原來的樣子模擬東西的形狀，各有各的情態。王叔遠曾送我一個用桃核雕刻成的小船，原來刻的是蘇東坡坐船遊赤壁。核舟從頭到尾大約有八分多長，高二分左右。中部高起而寬敞的地方是船艙，上面覆蓋著箬竹船篷。船艙兩旁開有小...
核舟記句子翻譯，核舟記 一句原文一句翻譯
自己查去 核舟記重點字詞翻譯 1 重點詞 為 做 罔不 無不，都 嘗 曾經 貽 贈 泛 泛舟，坐著船在水上游覽 許 上下，光景 啟窗 開啟 比 靠近 不屬 zh 不相關連 詘 通 屈 彎曲 衡 通 橫 了了 清清楚楚 為人五 刻成 曾 尚，還 盈 滿 簡 挑選 修狹 長而窄 靈怪 奇妙 中考要考的核...
核舟記原文 翻譯 字詞註釋，核舟記的具體字詞解釋
初中語文 文言文 核舟記 鑑賞，重點字詞翻譯，輕鬆學會文言文 核舟記he zhou ji 核舟記的具體字詞解釋 1 記 指文體。記 這種體裁出現得很早，至唐宋而大盛。它可以記人和事，可以記山川名勝，可以記器物建築，故又稱 雜記 在寫法上大多以記述為主而兼有議論 抒情成分。此文選作課文時有所刪減。2 ...