1樓：喜鵲登梅
<>mei fei ji t,
ao jie zhe defend.
yan sui hungry,
qin hang dumb marry.
xu ke yi hunger,
zhao min.
2樓：匿名使用者
這不是古文。應該是網上的資料在「編碼」（ie「檢視」下的指令）選擇不當時顯示出來的結果，也可以通過改正「編碼」使其正確顯示。
包括作者「挕檖」，也是用的編碼不對才顯示成這個怪樣子的。
給你舉個例子，「榔梅祠位於烏鴉嶺通往金頂的路上，明永樂十年敕建，是當年全山十六座祠廟中最大的一處，現存磚石結構正殿和配殿、廂房、山門、宮牆等。」這段話，本來是「簡體中文(gb2312)」編碼，如果換成按「繁體中文(big5)」編碼顯示，就成了「曙繩檖弇衾拫捋鍛籵釐踢階腔繚奻ㄛ隴蚗氈坋爛賰膘ㄛ岆絞爛刓坋鞠釱檖鏜笢郔湮腔珨揭ㄛ珋湔蚸坒賦凳淏蛔睿饜蛔｝眃滇｝刓薯｝僧脹」了。
古文翻譯，會的朋友請幫忙翻譯一下
3樓：藍色狂想曲
事貴制人，而不貴見制於人；治人者，握權也，見制人者，制命也；道貴制人內，不貴制於人也；制人者握權容，制於人者失命。
事情貴在制人，絕對不可以被人控制；治人者，掌握權力的，被控制的人，制命了；道貴在制人，不受制於人的；制人的掌握主動權，控制的人的失去生命。
家譜中有下面的文字，請懂古文的朋友幫忙翻譯一下，不勝感激。
藉幽抒客緒,耽勝緩徵程。是什麼意思啊？百度沒有解釋。求會古文的幫忙翻譯一下。
4樓：文以立仁
藉幽抒客緒：藉，借；幽，幽靜；抒，同「紓」，解除；客，客居；緒，心緒。——藉著探幽來紓緩客居異鄉那種愁緒。
耽勝緩徵程：耽，沉迷、耽戀；勝，美景、勝蹟；緩，紓緩；征程：行程。——通過覽勝來緩解旅途的孤獨和疲勞。
這是一個對仗很工的詩聯。藉幽耽勝，又作尋幽覓勝，就是到處找景點遊玩。抒對緩，客緒對征程（一心、一身）。全句的意思就是：對人在旅途的心身疲勞，藉助尋幽覓勝來緩解。
古文翻譯幫忙下吧，古文翻譯，幫忙下
此人是值得您棲身付託的好物件，您也對他印象不錯，也因此 欣然自喜 此籤告訴您可以毫不考慮的跟他在一起，您若躊躇不決，將會痛失良辰佳機，而不能得到您註定的幸福及收穫。言雖如此但是萬事皆 有得必有失，有失必有得 就如 失之東隅，收之桑榆 之意一般。需注意您可能失去一些原本擁有的事物。寫這個的人根本就不懂...
誰能幫忙翻譯一下這個古文，誰能幫忙翻譯一下古文。。。
今天再次相逢，花兒還沒開放，這個時節也正是去年我們離別的那個時候。春風中花兒依次開放，這大好時節自當約定來年重聚。重聚時，不怕晚一點，到那花兒盛開正好可摘的時候。怕只怕，到了明年，花兒開了，人卻已經分離。如果離別時候，卻正是百花盛開的情景，那我們在東風中落淚又有誰知道呢？今日你我相逢在花未開之際，而...
翻譯一下這段古文，翻譯一下這段古文，出自哪裡？
推薦答案翻譯的很好 發現只有一句話翻譯不對 會周祖以樞密使徵李守真 應該是 正當周太祖以樞密使的身份征討李守貞 太祖皇帝，是宣祖皇的二兒子，母親為杜氏。在唐末天成二年的時候，太祖在洛陽夾馬營誕生，生下來的時候紅光照滿了屋子，奇特的香味在屋子裡整晚不散。剛生下來的太祖身體有金子的顏色，這種顏色三天都沒...