1樓:匿名使用者
鐵甕城高聳入雲,鄰近青天,白尺高的望海樓好像飛上了鐵甕城與青天相連。揮毫賦詩時江水攜帶著濤聲流到了筆下,不禁想起了三峽,舉杯豪飲時點點帆影映入了酒杯,令人思念六朝。一陣陣號角聲好像催促太陽落山,江面上無緣無故公升騰起白色霧氣。
坎坷的往事忽然湧上心頭,**的景色能讓我賞心悅目呢?不論面對春風還是面對秋月,我的心頭卻感到茫然。
公尺芾的「望海樓」譯文是什麼?
2樓:匿名使用者
望海樓[宋]公尺芾。
雲間鐵甕近青天,縹緲飛樓百尺連。
三峽江聲流筆底, 六朝帆影落樽前。
幾番畫角催紅日,無事滄洲起白煙。
忽憶賞心何處是? 春風秋月兩茫然。
首聯是主畫面——望海樓。為了襯托望海樓之高,先寫鎮江城,「雲間」和「近青天」極寫其高峻,這就為百尺望海危樓打下堅實的基礎。樓而能飛,是因為屋簷翹起,如五色雉飛翔,「縹緲」則有仙境的意味。
頷聯寫近景——長江,是這首詩中最精彩的一聯。詩人好象是一邊喝酒,一邊畫畫,一邊吟詩,長江夾著三峽的濤聲從筆底流過,杯中六朝的帆影連同酒一起喝下,不禁詩畫之興大作,一邊畫出片片白帆,一邊吟出這句詩。 頸聯寫遠景——紅日、白煙。
夕陽在嗚嗚的畫角的催促下漸漸下沉,遠處幽靜的江邊瀰漫著白煙。這裡不乏有「長河落日圓」和「煙波江上使人愁」的意境。
公尺芾索帖
3樓:炎黃驕子
公尺芾詼諧機智,對任何事物都很好奇。在真州,公尺芾曾經在船上拜訪蔡攸,蔡攸拿出自己收藏的王羲之的《王略帖》給公尺芾看。公尺芾對這幅作品(感到)驚歎(不已),請求用他的畫來換取《王略帖》,蔡攸思想上認為很為難。
公尺芾說:「你如果不聽從我,我(也)不想再活了,就跳入這個江中死去。」於是公尺芾大叫,抓住船的船舷想要跳江,蔡攸立刻將東西給他。
望海樓的翻譯與表達情感
4樓:木魚仨
望海樓 公尺芾。
雲間鐵甕近青天,縹緲飛樓百尺連。
三峽江聲流筆底,六朝帆影落樽前。
幾番畫角催紅日,無事滄州起白煙。
忽憶賞心何處是?春風秋月兩茫然。
翻譯:高聳入雲的鐵甕城已近青天,凌雲的縹緲高樓似與天相連。
三峽的江聲似乎流入我筆底,六朝的帆影好像映落我杯前。
幾番嗚咽的畫角催落著紅日,遠處幽靜的滄洲嫋起了白煙。
忽憶起賞心美景究竟在何處?往事如煙那春風秋月已茫然。
這是一首寫景為主的七律。詩人寫景選擇不同的立足點——遠近、內外、上下,不同的視線——仰視、俯瞰、遠望,因而構成寫景的不同角度,繪成多種特色的畫面。良辰美景,詩人卻想不到到**才是自己心。
意歡樂之處,詩人感到茫然,表露出低沉傷感的情緒。他仕途不順利,被世人稱為「公尺顛」,他蓄積於胸中的壘塊總要在作品中一吐為快。其次,六代雖在此競逐繁華,但它們還是隨著三峽江聲而流逝了,無限好的夕陽在畫角聲中也已西沉,此情此景使詩人心緒變得黯然。結尾一聯雖顯得有些傷感,但從中卻可窺見正直的詩人畫家內心所隱藏的難以言述的苦悶。
公尺芾妙於翰墨的譯文
5樓:網友
公尺芾字元章,是吳人。因為他的母親在藩邸侍奉宣仁後的舊恩,補為浛光尉。歷知雍丘縣、漣水軍,任太常博士,無為軍知軍。
召入為書畫學博士,賞賜在便殿問對,獻上他兒子公尺友仁所作的《楚山清曉圖》,擢公升禮部員外郎,出朝為淮陽軍知軍。去世,終年四十九歲。
公尺芾為文奇特,不蹈襲前人軌跡。於書法尤為精妙,筆體堅勁飛騰,得到了王獻之的筆意。畫山水人物,自成一家,尤其精於臨摹,以致亂真不能辨識。
又精於鑑定,遇到古代器物書畫就竭力求取,必定得到之後才罷休。王安石曾摘他的詩句寫在扇上,蘇軾也喜愛稱譽他。冠服效仿唐人樣式,風度閒散,吐音清晰流暢,所到之處被入圍觀。
好潔成癖,以致不與人同用巾服器皿。行事怪異,時常被人傳笑。無為州治所有一塊巨石,形狀奇醜,公尺芾見後大喜說:
此石足以讓我拜!」於是齊整衣冠而拜,稱巨石為兄。又不迎逢世人,因此仕途多難。
曾奉詔仿《黃庭》小楷寫周興嗣的《千字韻語》。又曾到宣和殿**宮內所藏器物,人們認為他很榮耀。
兒子公尺友仁字元暉,好學愛古,也擅長書畫。世稱小公尺,官至兵部侍郎、敷文閣直學士。
柳永的《望海樓》全詞是什麼
6樓:斷翅的禿鷹
只有……
望海樓 公尺芾。
雲間鐵甕近青天,縹緲飛樓百尺連。
三峽江聲流筆底,六朝帆影落樽前。
幾番畫角催紅日,無事滄州起白煙。
忽憶賞心何處是?春風秋月兩茫然。
望海樓 公尺芾 賞析,公尺芾《望海樓》
首聯是主畫面 望海樓。為了襯托望海樓之高,先寫鎮江城,雲間 和 近青天 極寫其高峻,這就為百尺望海危樓打下堅實的基礎。樓而能飛,是因為屋簷翹起,如五色雉飛翔,縹緲 則有仙境的意味。頷聯寫近景 長江,是這首詩中最精彩的一聯。詩人好象是一邊喝酒,一邊畫畫,一邊吟詩,長江夾著三峽的濤聲從筆底流過,杯中六朝...
誰知道描寫望湖樓的詩句,描寫望湖樓的詩句有哪些
望湖樓醉書其一 蘇軾 黑雲翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船。卷地風來忽吹散,望湖樓下水如天。註釋 1 望湖樓 在杭州西湖邊。2 翻墨 像墨汁一樣的黑雲在天上翻卷。遮 遮蓋,掩蓋。3 跳珠 形容雨點像珍珠一樣在船中跳動。4 卷地風 風從地面捲起。解說 這首詩描寫了夏日西湖上一場來去匆匆的暴雨。第一句寫黑雲翻...
六月二十七日望湖樓醉書五絕 其二 譯文
西湖的魚鱉,膽子真不小,竟跟著遊人跑。西湖的荷花,沒有人照料,倒也開得飄飄搖搖。喝點小酒,我在船上醉臥。水是我的枕頭,山在向我作揖求饒。月亮在船前邊轉圈邊嘮叨。出自 宋代蘇軾 六月二十七日望湖樓醉書五首 原文 放生魚鱉逐人來,無主荷花到處開。水枕能令山俯仰,風船解與月裴回。賞析 末句寫出一種在船上泛...